Montering af DAB cirkulationspumpe trin for trin
Vi er stadig i gang med at forberede produkter.
Men du kan kigge på andre kategorier.
Montering af cirkulationspumpe DAB – trin-for-trin guide
Udskiftning eller ny montering af en cirkulationspumpe er en opgave, som en erfaren husejer kan klare, men det er også et arbejde, hvor det er vigtigt at vide præcis, hvad du laver. En forkert monteret pumpe, en glemt udluftningsventil eller en forkert rotorretning kan føre til støjende drift, utilstrækkelig ydeevne eller i værste fald en fejl i hele varmesystemet. Denne guide er baseret på praktisk erfaring – fra snesvis af opgaver, hvor vi har løst alt fra almindelig udskiftning af en gammel vådrotorpumpe til installation af en moderne EC-pumpe med styring i et renoveret fyrrum.
Inden du går i gang, anbefaler vi også at læse de relaterede artikler Sådan vælger du en DAB cirkulationspumpe til opvarmning og Hvilken effekt skal DAB pumpen have til mit hus, hvor du kan finde ud af, om den pumpe, du har valgt, er korrekt dimensioneret til dit system. Denne artikel forudsætter, at du allerede har valgt pumpen og er klar til at montere den fysisk.
Hvad du skal bruge – værktøj, materiale og forberedelse
God forberedelse er grundlaget. I praksis ser vi, at de fleste komplikationer ved montering ikke skyldes mangel på dygtighed, men mangel på det rigtige materiale eller værktøj på det rigtige tidspunkt.
Grundlæggende værktøj
- Justerbar svensknøgle eller et sæt fastnøgler (27, 30, 32 mm – afhængigt af størrelsen på fittings)
- Tænger til pakninger (teflon tape, hampetætning)
- Skruetrækker flad og stjerne
- Multimeter (til kontrol af strømforsyning)
- Spand og slange til at lede vandet væk ved aflastning
- Klude, absorberende måtter
- Vaterpas eller digitalt vaterpas
- Tænger til spændebånd (hvis pumpen er i et gammelt sæt med fittings)
Materiale og forbrugsvarer
- Nye pakninger (O-ringe eller flade pakninger til fittings – normalt medfølger de i et sæt)
- Teflontape eller hamptråd med pasta (til gevindforbindelser, hvis der ikke er O-ringe i sættet)
- Service kuglehaner (hvis de ikke allerede er installeret)
- Aftapningsventil / udlufter (hvis den ikke allerede er i systemet)
- Passende el-installationsboks eller forlængerledning (hvis nødvendigt)
Hvis du køber pumpen som et SÆT med fittings DAB.EVOSTA2 40-70/180, er fittings med O-ringe inkluderet, og du sparer dig selv for besværet – det er i praksis en af de hyppigste grunde til, at vi anbefaler sæt frem for en løs pumpe.
Trin 1 – Aflastning og tømning af systemet
Inden du foretager ændringer i varmesystemets rør, er det nødvendigt at aflaste systemet og tømme vandet fra mindst den del, hvor du skal arbejde. I praksis kan det betyde enten delvis tømning (hvis du har servicehaner direkte ved pumpen) eller fuldstændig tømning af systemet (hvis hanerne mangler).
Procedure ved servicehaner: Luk begge servicehaner – suge- og udløbshane. Åbn udluftningsventilen på pumpen (en lille skrue i midten af motorhuset, normalt med en slids til en flad skruetrækker) og lad vandet løbe ud i en forberedt spand. Trykket i sektionen mellem hanerne falder hurtigt til nul. Hvis der ikke er en udlufter, løsn forsigtigt fittings på sugesiden – vandet begynder at løbe ud. Hav klude klar.
Procedure uden servicehaner: Luk vandtilførslen til kedlen (ekspansionsbeholder, påfyldningsventil) og tøm hele systemet via afløbsventilen (normalt i det laveste punkt i systemet, ved kedlen eller ved gulvvarme). Dette er en mere tidskrævende procedure, men nødvendig. Ved denne lejlighed anbefaler vi kraftigt at installere servicehaner omkring den nye pumpe – du sparer dig selv for arbejde ved hver efterfølgende vedligeholdelse.
Vigtigt: Kontroller altid, at anlægget er trykfrit, før du begynder at skrue. Varmt vand fra varmeanlægget kan være meget varmt, især hvis kedlen har været i drift for nylig. Lad systemet køle ned i mindst 30–60 minutter før du går i gang.
Trin 2 – Afmontering af den gamle pumpe
Den gamle pumpe er typisk tilsluttet med enten faste gevindrør (ældre installationer) eller med fittings med pakninger (nyere installationer). Uanset hvad, skal du løsne samlingerne gradvist og uden at bruge for meget kraft, for at undgå at beskadige rørene omkring pumpen.
Et almindeligt problem, vi ser, er at fittings efter 10–15 års brug er rustne eller at pakningerne er blevet for hårde. Hvis en fitting er svær at løsne, så brug WD-40 eller en rustopløser, lad det virke i 10 minutter, og prøv derefter igen. Overdreven kraft kan deformere rørene eller flangeforbindelsen på kedlen – og det er en reparation, der kan koste mange gange mere end selve pumpen.
Under afmonteringen er det vigtigt at notere eller fotografere:
- Vandets strømningsretning (pil på pumpens hus, normalt præget eller påklistret)
- Orienteringen af klemkassen (det elektriske tilslutningspunkt) – om den er opad, til venstre eller til højre
- Afstanden mellem fittings (ved DAB pumper er det typisk 130 eller 180 mm fra center til center)
- Gevindstørrelsen (normalt G 1¼" eller G 1½")
Disse oplysninger er afgørende, når du skal vælge en erstatningspumpe. For eksempel har DAB VA35/130 en afstand på 130 mm og et G 1½" gevind, så den kan direkte erstatte de fleste gamle vådkollepumper af samme type uden at ændre på rørsystemet.
Trin 3 – Montering af fittings og tilslutning til rørsystemet
Dette er et trin, hvor mange begår fejl – enten spænder de fittings for meget og ødelægger pakningen, eller de lader dem være for løse og samlingen begynder at lække. Den korrekte fremgangsmåde er som følger.
Forberedelse af gevind: Hvis røret er afsluttet med gevindrør, skal du rense gevindet med en stålbørste. Påfør tætningspasta eller vikl hørtråd (kun i gevindets retning, 3–5 omgang). Alternativt kan du bruge teflon tape – den er bedst egnet til mindre diametre og lavere tryk; ved større diametre er hørtråd med pasta mere pålidelig.
Fittings med sæt: Hvis du bruger f.eks. SÆT med fittings DAB.EVOSTA2 40-70/180, er fittingsene dimensioneret præcist til den pågældende pumpe, og der medfølger O-ringe (pakninger), som ikke kræver yderligere tætningsmiddel – de skal bare indsættes i rillen og ved at spænde fittingen sikres tætheden. Dette er et renere og mere pålideligt system end gevindtætninger.
Spændingsmoment: Spænd fittingsene håndfast, og derefter med en nøgle yderligere 1/4 til 1/2 omgang. Du må ikke føle, at gevindet "kører fast" eller at der er for meget modstand. For G 1¼" gevind er det anbefalede spændingsmoment ca. 40–60 Nm. De fleste erfarne montører gør det på fornemmelsen – materialet skal sige "stop".
Aftand og justering
Før du monterer pumpen på fittingsene, skal du kontrollere, at fittingsene er i den rigtige akse og afstand. Ved DAB pumper med en afstand på 180 mm (f.eks. EVOSTA2 40-70/180) skal midten af skruen være præcis 180 mm fra midten af den anden. En afvigelse på 2–3 mm er stadig inden for tolerancen; en større afvigelse kan betyde, at fittingen ikke kan skrues korrekt på og pakningen bliver ujævnt belastet.
Trin 4 – Korrekt orientering af pumpen
Dette er teknisk set det vigtigste trin. DAB pumper (og alle vådkollepumper) skal installeres korrekt, ikke kun med hensyn til vandets flow, men også med hensyn til rotorens akse.
Vandets flow
På pumpens hus er der altid en pil – nogle gange præget i metallet, andre gange påklistret. Denne pil skal stemme overens med den faktiske retning af vandets flow i rørsystemet. Hvis du vender pumpen "imod flowet", vil den arbejde med en betydeligt reduceret ydeevne, generere støj og der kan opstå skader på pumpehjulets blade. I praksis har vi set tilfælde, hvor en kunde klagede over, at "den nye pumpe larmer meget mere end den gamle" – årsagen var netop en omvendt orientering.
Rotorens akse (horisontal position)
Rotorens akse skal altid være i en horisontal position – det vil sige, at pumpen skal monteres på et vandret rør med motoren på siden eller opad, aldrig nedad. Hvis motoren er vendt nedad, vil olien (eller vandet, der samtidig smører lejerne i en vådkollepumpe) ikke fordele sig jævnt omkring lejerne, og det vil føre til for tidelig slitage. Klemkassen skal være i en position, der giver nem adgang – ideelt set opad eller til siden, ikke nedad.
Position af klemkassen
De fleste moderne DAB pumper (inklusive EVOSTA2 og EVOTRON) giver dig mulighed for at dreje motorhovedet 360° uden værktøj – du skal bare løsne de 4 skruer på motorflangen, dreje hovedet til den ønskede position og spænde dem igen. Udnyt dette, hvis den elektriske installation er på den anden side, end du oprindeligt havde forventet.
Krok 5 – Elektrisk tilslutning
Cirkulationspumperne fra DAB er enfasede apparater, der forsynes med 230 V / 50 Hz. Strømforbruget ved moderne EC-pumper (EVOSTA2, EVOTRON) er meget lavt – mellem 3–45 W afhængigt af indstillingen, så selv med flere enheder tilsluttet på en almindelig 10 A sikring, er der normalt ikke problemer.
Vær opmærksom på: Elektriske installationsarbejder skal udføres af en kvalificeret person (elektriker eller instrueret person), eller tilslutningen skal kontrolleres af en elektriker. Dette gælder især ved nye installationer med beskyttelsesleder (PE).
Tilslutning af klemkassen
På pumpens klemkasse finder du normalt tre klemmer: L (fase – brun ledning), N (nul – blå ledning) og PE (beskyttelsesjord – grøn-gul ledning). Fremgangsmåde:
- Sluk for sikringen til det pågældende kredsløb og verificer med et multimeter, at der ikke er spænding.
- Skru låget af klemkassen (normalt 2–4 skruer).
- Før kablet gennem gummigennemføringen eller PG-skruetætningen (beskytter kablet mod skarpe kanter).
- Tilslut ledningerne til de relevante klemmer og spænd skruerne på klemkassen.
- Monter låget igen – det skal være tæt lukket (IP44 tæthedsgrad er standard).
Hvis det er en pumpe med ekstern regulering (f.eks. fra kedlen eller en termostat), vil klemkassen være udvidet med et ekstra par klemmer til reguleringssignalet. Tilslutningen af dette signal afhænger af den specifikke kedel – se vejledningen til kedlen. Moderne DAB EVOTRON og EVOSTA2 pumper understøtter også PWM-styring og 0–10 V input til tryk-differentialregulering.
Krok 6 – Fyldning af systemet og udluftning
Dette er et trin, der ved første øjekast virker trivielt, men i praksis kan det være kilden til problemer i flere timer eller dage. Korrekt udluftning er grundlaget for en støjsvag og effektiv drift.
Fremgangsmåde ved fyldning:
- Luk udluftningsventilen på pumpen (hvis den er åben).
- Åbn langsomt servicehanen på sugesiden – vandet begynder at fylde rummet foran pumpen.
- Når der ikke længere kommer luftbobler fra sugefittingen, åbn også afspærringsventilen.
- Åbn forsigtigt udluftningsventilen på pumpen igen – lad luften slippe ud.
- Hold en slange eller mindst en klud klar – når der begynder at løbe vand uden bobler, luk ventilen.
Hvis du har en automatisk udlufter på fordelerrøret eller fordelingsmanifolden (typisk ved gulvvarme), vil denne proces foregå delvist automatisk. Kontroller dog altid udlufteren direkte på pumpen.
Tryk i systemet: Efter fyldning skal du kontrollere trykket på kedlens manometer. De fleste lukkede systemer kører ved et koldt tryk på 1,0–1,5 bar. Hvis trykket falder, er systemet ikke fyldt korrekt, eller der er en lækage af luft (eller vand).
Krok 7 – Første opstart og indstilling af parametre
Før du starter, skal du visuelt kontrollere alle samlinger, tæthed af fittings og klemkasse låg. Tænd derefter for sikringen og start pumpen.
De første sekunder efter opstart
Moderne DAB EVOSTA2 og DAB.EVOTRON 40/130 pumper har en kort selvdiagnostik ved opstart – LED-indikatorerne blinker, og pumpen "tænder" af sig selv. Hvis pumpen står stille og den røde fejl-LED blinker, er den mest almindelige årsag utilstrækkelig udluftning eller at pumpen kører tør (dry-run). Sluk, udluft, og start igen.
Indstilling af ydelsesregime
DAB EC-pumper tilbyder flere reguleringstilstande, som du indstiller direkte på displayet eller knappen på klemkasse delen:
- Konstant hastighed (I, II, III) – pumpen kører med en fast effekt uanset systemets behov. Velegnet til gamle radiatorsystemer uden termostatventiler.
- Konstant tryk (Δp-c) – pumpen opretholder et konstant trykfald. Velegnet til systemer med lille regulering (f.eks. gulvvarme uden TRV).
- Variabelt tryk (Δp-v) – trykket falder proportionalt med faldet i flow. Optimalt til systemer med termostatventiler på radiatorerne. Dette er den anbefalede indstilling for de fleste moderne installationer.
- AutoAdapt (kun EVOSTA2) – pumpen lærer automatisk af driftsforholdene og optimerer ydeevnen uden manuel indstilling. Ideel til komfortabel brug uden behov for professionel indstilling.
For et almindeligt familiehus med radiatorer og termostatventiler anbefaler vi at starte i Δp-v (variabelt tryk) tilstand og indstille reference trykpunktet i henhold til systemets hydrauliske modstand. Hvordan du beregner det, kan du finde i artiklen Hvilken pumpeeffekt har jeg brug for til mit hus.
Trin 8 – Tæthedskontrol og trykprøve
Efter første opstart og udluftning skal du lade systemet køre i 10–15 minutter ved driftstemperatur. Foretag derefter en grundig visuel kontrol af alle samlinger. Hold øje med:
- Vanddråber på skruetilslutninger eller ved pakninger
- Fugtige pletter på rørene eller fyrrummets murværk under pumpen
- Trykfald på manometeret (det bør normalt ikke falde med mere end 0,1 bar pr. time)
Hvis du opdager en utæthed ved en skruetilslutning: sluk for systemet, luk servicehanerne, aflast den pågældende strækning og spænd eller udskift pakningen. Spænd aldrig en skruetilslutning, mens den er varm og under tryk – du kan beskadige gevindet eller rive pakningen i stykker.
Hvis der ikke er nogen utætheder, betragtes installationen som vellykket. Notér datoen for monteringen og pumpens indstillede parametre til fremtidig vedligeholdelse.
Særlige tilfælde og løsninger fra praksis
Installation med backup-strømforsyning
I hjem med brændeovne eller fastbrændselskedler er det kritisk vigtigt, at cirkulationspumpen også fungerer ved strømafbrydelse. Når fastbrændselskedlen tændes, og pumpen stopper med at køre, er der risiko for overophedning af kedlen og kogning af vandet i systemet. Til disse applikationer findes SÆT med skruetilslutninger DAB.EVOSTA2 40-70/180 + backup-strømforsyning, hvor et backup-batteri automatisk overtager strømforsyningen til pumpen ved strømafbrydelse. Installationen af backup-strømforsyningen er simpel – UPS-enheden tilsluttes mellem stikkontakten og pumpen, og der er ikke behov for indgreb i det elektriske anlæg. Du kan finde mere information om dette emne i artiklen Backup-strømforsyning til DAB-pumpe – hvornår og hvorfor du skal bruge den.
Installation med FILTERBALL-sæt
Hvis dit system ikke har et mekanisk filter (og de fleste ældre systemer har det ikke), er det et ideelt tidspunkt at tilføje det ved udskiftning af pumpen. Magnetiske urenheder og slam fra rørene er en af de største årsager til for tidlig slitage på pumpen. SÆT med skruetilslutninger DAB.EVOSTA2 40-70/180 – FILTERBALL indeholder skruetilslutninger med et integreret filterkurv – det fanger snavs, før det når pumpehjulet. Rengøring af filteret er let – luk hanen, tøm kurven, rengør den og sæt den tilbage. Vi anbefaler rengøring én gang pr. opvarmningssæson, og to gange i ældre systemer.
Udskiftning af pumpen uden at tømme hele systemet
Et af de mest stillede spørgsmål i praksis: "Skal jeg tømme hele systemet?" Hvis du har servicehaner (kugleventiler) direkte ved pumpen, skal du blot lukke disse to haner og tømme kun strækningen mellem dem – typisk 0,5 til 2 liter vand. Resten af systemet forbliver fyldt og under tryk. Dette forkorter installationstiden betydeligt og eliminerer behovet for at fylde og udlufte hele systemet igen.
Hvis servicehanerne ikke findes, skal du helt sikkert installere dem ved udskiftning af pumpen – prisen for 2 kugleventiler DN25 er 10–20 kr. og vil spare dig timer af arbejde ved hver efterfølgende udskiftning eller revision.
Pumpen laver støj efter montering
Dette er et relativt almindeligt fænomen, der har flere årsager: (1) utilstrækkelig udluftning – luft i systemet forårsager "prutten" og boblen; (2) forkert orientering af pumpen – tjek pilen for strømningsretningen; (3) forkert ydelse – pumpen er indstillet for højt, hvilket forårsager støj i termostatventilerne (kavitation). Løsningen er at reducere indstillingen eller skifte til variabelt tryk. Du kan finde mere detaljerede løsninger på støj og andre fejl i artiklen Almindelige fejl på DAB-cirkulationspumper og deres løsning.
Samlede sikkerhedsforanstaltninger
- Sluk altid for strømmen og verificer med et multimeter før arbejde
- Arbejd aldrig på systemet under tryk og varmt (mindst 30 minutters afkøling)
- Elektriske installationer skal overholde DS/EN 60335 og udføres af en autoriseret person
- Efter installation skal du altid kontrollere tryk, tæthed og korrekt funktion, før du forlader området
- Gem fotodokumentation og noter om indstillinger til fremtidige serviceindgreb
- Brug ikke pumpen uden vand eller til en kort test – tørkørsel beskadiger akseltætningen
Ofte stillede spørgsmål om montering af DAB-pumpe (FAQ)
Kan jeg selv udskifte en cirkulationspumpe, eller skal jeg ringe til en fagmand?
Udskiftning af en pumpe i et eksisterende rørsystem kan håndteres af en dygtig husejer, hvis vedkommende har erfaring med arbejde på opvarmningssystemer og grundlæggende kendskab til el-installation. Den hydrauliske tilslutning (rør, skruetilslutninger, pakninger) er ikke underlagt erhvervslovgivningen i Danmark. El-tilslutningen (tilslutning til 230 V, jordforbindelse) bør dog udføres eller kontrolleres af en elektriker. Hvis du er i tvivl, er det sikrere at tilkalde en fagmand – en fejl i den elektriske installation kan have alvorlige konsekvenser.
Hvor lang tid tager det at udskifte en cirkulationspumpe?
Ved en normal udskiftning (servicehaner er på plads, nye skruetilslutninger er inkluderet i sættet, det elektriske kabel er funktionelt) tager udskiftningen 30–60 minutter. Hvis hanerne mangler, og hele systemet skal tømmes, skal du regne med 2–4 timer inklusive påfyldning og udluftning. Ved komplicerede installationer (trang plads, rustne gevind, behov for at installere haner) kan arbejdet tage en hel dag.
Hvilken type pakning skal jeg bruge til pumpe-skruetilslutningerne?
Det afhænger af typen af skruetilslutning. Hvis du bruger et sæt med skruetilslutninger fra DAB, er der gummiringe inkluderet, som ikke kræver yderligere tætningsmiddel – du skal bare indsætte dem i rillen. Hvis du har klassiske gevindskruetilslutninger (nipler), skal du bruge konfektionshamp med teflon eller organisk tætningspasta, eller 3–4 lag teflon tape. På dimensioner G 1" og større er konfektionshamp mere pålidelig. Brug aldrig kun tør konfektionshamp uden pasta – det svulmer op og krymper.
Skal jeg indstille pumpen efter montering, eller fungerer den automatisk?
Det afhænger af modellen. Ældre pumper med manuel hastighedsindstilling (I/II/III) skal indstilles manuelt – det anbefales at starte på det laveste niveau og øge det, hvis radiatorerne ikke varmer tilstrækkeligt. Moderne DAB EVOSTA2 EC-pumper i AutoAdapt-tilstand kræver ingen indstilling – du starter dem, og de klarer resten. EVOTRON tilbyder flere muligheder for manuel indstilling og er velegnet til situationer, hvor du ønsker mere præcis kontrol. Du kan finde en sammenligning af modellerne i artiklen DAB EVOTRON vs EVOSTA2 – hvilken pumpe skal du vælge.
Hvorfor laver pumpen støj eller vibrerer efter montering?
De mest almindelige årsager er: luft i systemet (skal udluftes), for høj indstillet ydelse (sænk niveauet eller skift til Δp-v-tilstand), eller pumpen er ikke korrekt monteret, og vibrationerne overføres til røret (tjek om skruetilslutningerne er deformerede eller for stramt tilspændt asymmetrisk). I sjældne tilfælde kan det være en mekanisk fejl på den nye pumpe – kontakt i så fald sælgeren.
Hvordan ved jeg, at pumpen er korrekt udluftet?
Når du åbner udluftningsventilen på pumpen, skal der først komme luft (sysen), derefter en blanding af luft og vand (sprøjten) og til sidst rent vand uden bobler. Luk ventilen i dette øjeblik. Pumpen skal køre stille – uden boblen, prutten eller intermitterende summen. Hvis pumpen stadig laver lyde efter udluftning, kan der være luft fanget andetsteds i systemet – tjek og udluft også de automatiske udluftningsventiler på fordelerrøret og på radiatorerne.
Afslutning – det betaler sig at udføre pumpemonteringen omhyggeligt
Montering af en DAB-cirkulationspumpe er ikke en kompliceret opgave, men den kræver præcision, tålmodighed og overholdelse af den korrekte procedure. De største risici er utætte samlinger (forkert pakning, ikke tilspændte skruetilslutninger), forkert orientering af pumpen (omvendt strømningsretning eller motor nedad) og utilstrækkelig udluftning. Hvis du håndterer disse tre punkter, er alt andet blot rutine.
En investering i et kvalitetsæt med tilbehør – skruetilslutninger, pakninger og eventuelt et filter – vil betale sig tilbage i tidsbesparelser ved montering og ved hver efterfølgende vedligeholdelse. Moderne DAB EC-pumper med energiklasse A (mere i artiklen Energiklasse A DAB-pumper – hvad betyder det, og hvorfor det er værd at investere i) har et forbrug, der er 50–80 % lavere end gamle vådløbende pumper, hvilket ved helårsdrift svarer til en besparelse på 30–80 kr. pr. år på elregningen – så pumpen betaler sig selv på få sæsoner.
Hvis du er i tvivl om valg af pumpe, korrekt indstilling eller har en specifik situation i dit system, så se de øvrige artikler i Atrias Videnscenter på atria.sk eller udforsk hele udvalget af DAB pumper på atria.sk/dab/.
Har du et spørgsmål om dette emne?
Er du usikker på, hvad du skal vælge, eller står du med en specifik udfordring i dit hjem? Skriv til os – vi hjælper gerne med rådgivning.
