Eshop roka 2025 s vykurovacou technikou

Sådan vælger du et programmerbart radiatorhoved

Sådan vælger du et programmerbart radiatortermostat – en komplet guide

Programmerbare radiatortermostater er i dag en af de hurtigst voksende kategorier inden for varmestyring. Og det er der god grund til – for en relativt lille investering (fra 200 til 600 kr. pr. stk.) kan du spare 10 til 30 % på dine varmeudgifter, uden at skulle røre ved din kedel, uden nye rørføringer og uden at skulle have en elektriker til at hjælpe. Du skal bare udskifte din gamle manuelle radiatortermostat med en programmerbar. Men det er her problemet opstår, som vi ser hos hver anden kunde: kunden køber en termostat, der enten ikke passer til ventilen, eller som de ikke kan indstille korrekt, eller simpelthen ikke køber det, de virkelig har brug for.

I denne artikel gennemgår vi alt, hvad du skal vide, før du køber – fra tekniske specifikationer og kompatibilitet af gevind, til valg af en bestemt model og hvad du skal være opmærksom på ved installation og opsætning. Hvis du er interesseret i en specifik sammenligning af mærker, så tjek også vores artikel Elektrobock vs. SALUS – en sammenligning af programmerbare radiatortermostater, hvor vi går mere i detaljer med forskellene mellem de enkelte modeller.

Anatomi af en programmerbar radiatortermostat 21,5°C Ma 07:30 + OK − M30×1,5 gevind trinmotor LCD-skærm knapper adapter / gevind el-ventilmotor AA/AAA batterier

Hvorfor skal du overhovedet købe en programmerbar radiatortermostat?

Før vi går i gang med at vælge, vil jeg lige præcisere én ting, som mange kunder ikke forstår: en radiatortermostat og en programmerbar radiatortermostat er ikke det samme udstyr med et andet navn. En traditionel radiatortermostat (den med skiven 1-5) reagerer på rumtemperaturen og åbner eller lukker ventilen mekanisk. En programmerbar radiatortermostat gør det samme, men elektronisk, og den husker også et tidsplan – den ved, at den skal varme soveværelset op til 22°C mandag morgen kl. 6:00, køle det ned til 17°C om dagen og varme det op igen til den ønskede temperatur om aftenen inden sengetid.

I praksis betyder det, at du ikke behøver at huske at dreje ventilen, før du tager på arbejde. Værelset er varmt, når du har brug for det, og køligt (eller rettere sagt – energibesparende), når der ikke er nogen i det. Ud fra vores erfaring med kunder er den største fordel især i overgangsperioderne – september, oktober, april – hvor varmen kører, men ikke på fuld styrke. Det er her, folk glemmer at justere den manuelle regulering korrekt og overopvarmer deres bolig, hvilket er et rent energispild.

En mere detaljeret sammenligning med manuelle radiatortermostater kan du finde i artiklen Programmerbar vs. manuel radiatortermostat – hvilken er den bedste?, hvor vi også har lavet en omtrentlig beregning af investeringens afkast.

Trin 1: Find ud af gevindet på din radiatorventil

Dette er den vigtigste tekniske detalje. Hvis du springer dette trin over, ender du med at købe en inkompatibel radiatortermostat. De fleste moderne radiatorventiler i Danmark bruger et gevind på M30×1,5 mm – det er en udvendig diameter på 30 mm med en gevindstigning på 1,5 mm. Denne størrelse er i dag praktisk talt en standard, og alle de radiatortermostater, vi sælger (Elektrobock og SALUS), har et M30×1,5 gevind.

Hvor opstår problemet? Ved ældre installationer, hvor producenterne af ventiler brugte deres egne dimensioner. De mest almindelige alternativer, du vil støde på i Danmark:

  • Danfoss RA/RAV/RAVL – eget bajonetlås, kræver en adapter
  • Heimeier – M28×1,5 eller M30×1,5 afhængigt af modellen
  • Comap – nogle modeller M30×1,5, andre M28×1,5
  • Giacomini – normalt M30×1,5, men tjek det
  • Herz – M28×1,5 eller proprietært gevind
  • Oventrop – Uni gevind M30×1,5, men ældre Oventrop har et andet gevind

Hvordan identificerer du gevindet? Afmonter den gamle radiatortermostat (det er nok at skrue den af eller trykke på låseringen og trække den af), rengør ventilhuset og kig på det udvendige gevind. Hvis du har en skydelære, kan du måle den udvendige diameter – 30 mm er M30. Hvis gevindet ikke er M30×1,5, er det ikke slut – der findes adaptere. Vi beskriver hele problemet med gevind og adaptere i detaljer i artiklen Hvilket gevind skal en programmerbar radiatortermostat have – M30×1,5 og adaptere.

Typer af radiatorventilens gevind M30×1,5 standard ∅ 30 mm M28×1,5 Heimeier, Herz ∅ 28 mm Danfoss RA bajonetlås lås Adapter med adapter enhver ventil → M30×1,5

Trin 2: Forstå, hvad du ønsker af en termostat – funktioner og deres reelle værdi

På markedet findes der programmerbare termostater med forskellige funktioner. Nogle er virkelig nyttige, andre er blot marketing-buzz, som du ikke behøver at betale for. Her er et overblik over de vigtigste funktioner og deres praktiske fordele:

Ugentligt program (7-dages plan)

Dette er grundlaget for enhver programmerbar termostat. Du indstiller temperaturer for forskellige tidsintervaller i løbet af ugen. Gode modeller kan håndtere 3 til 6 temperaturændringer om dagen, hvilket er mere end nok til de fleste husholdninger. For eksempel tilbyder Elektrobock HD10 nem programmering med forudindstillede programmer, så du ikke behøver at starte fra bunden hver dag. Hvis du har en regelmæssig rutine og kun har brug for grundlæggende automatisering, er HD10 et ideelt valg til ethvert rum.

Temperaturkorrektion (offset/kalibrering)

Denne funktion undervurderes af mange kunder, men den er meget vigtig i praksis. Termostatens indbyggede temperatursensor måler lufttemperaturen direkte ved radiatoren – og radiatoren står typisk under et vindue, hvor luften er køligere end i midten af rummet. Uden korrektion vil termostaten lukke ventilen, før temperaturen i rummet faktisk er nået. Evnen til at kalibrere offsettet med ±3 til ±5 °C er standard på de bedre modeller. Du kan læse mere om kalibrering i artiklen Kalibrering og tilpasning af en programmerbar termostat efter installation.

Åbent vindue-detektion (open window detection)

Sensoren registrerer et hurtigt fald i temperaturen – f.eks. 2 °C på 2 minutter – hvilket signalerer, at nogen har åbnet et vindue. Termostaten lukker automatisk ventilen i 15 til 30 minutter for at undgå at spilde varme ud. I praksis er denne funktion mest effektiv i overgangsperioder, når folk lufter ud. SALUS PH 60 har denne funktion implementeret meget pålideligt – vi har selv testet den, og reaktionen er inden for 3 minutter efter et hurtigt temperaturfald.

Frostbeskyttelse (frost protection)

Hvis temperaturen falder under den indstillede minimumsværdi (normalt 5 eller 7 °C), åbner termostaten automatisk ventilen uanset programmet. En uundværlig funktion til sommerhuse, hytter eller tomme lejligheder om vinteren. De fleste termostater har denne funktion som standard.

Bevægelsessensor / integration med smart home

Dette er et område, hvor modellerne varierer meget. Grundlæggende programmerbare termostater har ikke WiFi eller Bluetooth – og det er fint for de fleste. Hvis du ønsker kontrol via smartphone, skal du kigge efter andre løsninger (smart termostater med kommunikation). For standard huse og lejligheder er et offline ugentligt program fuldt tilstrækkeligt og mere pålideligt med hensyn til netværksnedbrud.

Adaptiv regulering (learning)

Nogle modeller "lærer" rummets termiske egenskaber – f.eks. at det tager 40 minutter at opvarme soveværelset fra 18 til 22 °C – og begynder derfor at åbne ventilen tidligere for at sikre, at den ønskede temperatur er nået til tiden. Elektrobock HD20 har en simpel version af denne tilpasning og er velegnet til rum, hvor det er vigtigt at overholde et komfortabelt temperaturvindue.

Tastelås (child lock)

En praktisk funktion til familier med børn eller hvis du vil forhindre utilsigtet ændring af indstillingerne. De fleste modeller har den.

Trin 3: Sammenligning af specifikke modeller – hvad du får for dine penge

Vi sammenligner fem modeller, som vi har på lager. Hver model har en anden profil og passer til en anden type kunde:

Elektrobock HD10 – enkelhed og tilgængelighed

Elektrobock HD10 er indgangsniveauet af programmerbare termostater fra den tjekkiske producent Elektrobock, som har en lang historie og tilgængelig service på det danske marked. HD10 betjenes direkte på termostaten via en simpel menu, og displayet viser den aktuelle temperatur og tid. Strømforsyning 2 x AA-batterier, levetid ca. 1,5–2 år ved normal brug. Gevind M30×1,5 som standard. Den er velegnet til kunder, der ønsker grundlæggende automatisering uden komplikationer – f.eks. til et gæsteværelse eller en gang.

Elektrobock HD20 – udvidede programmeringsmuligheder

Elektrobock HD20 er en højere klasse inden for Elektrobock-serien. Sammenlignet med HD10 tilbyder den mere detaljeret programmering, et bedre display og en funktion til adaptiv forvarmning. Velegnet til stuer og soveværelser, hvor du ønsker en mere præcis regulering. Fra erfaring: Kunder, der støder på begrænsninger med HD10, går normalt over til HD20 og er tilfredse.

Elektrobock EMF-1 – speciel model til elektrisk gulvvarme

Bemærk – Elektrobock EMF-1 er ikke en klassisk termostat til en radiator, men en regulator til elektrisk gulvvarme. Vi inkluderer den her for fuldstændighedens skyld, men hvis du leder efter en termostat til en radiator med vandbaseret varme, er EMF-1 ikke den rigtige løsning.

SALUS PH 55 – pålidelig mellemklasse

SALUS PH 55 er et produkt fra det britiske firma SALUS Controls, som har en stærk position inden for reguleringsteknologi i hele Europa. PH 55 tilbyder 7-dages program, temperaturkorrektion, åbent vindue-detektion og intuitiv betjening. Displayet er større og mere læseligt end på de grundlæggende Elektrobock-modeller. Batterier 2 x AA, levetid 1–2 år. Vi anbefaler den til stuer og kontorer, hvor kunderne tilbringer meget tid og har brug for pålidelig regulering.

SALUS PH 60 – SALUS’ flagskibsmodel til radiatorer

SALUS PH 60 er en topmodel med avanceret åbent vindue-detektion, en mere præcis sensor og bedre tilpasning. Til krævende kunder, der ønsker maksimal komfort og besparelser. Velegnet til hovedboligens opholdsrum.

Sammenligning af funktioner – udvalgte modeller Funktion HD10 HD20 PH 55 PH 60 7-dages program ✓ ✓ ✓ ✓ Temperaturkorrektion ✓ ✓ ✓ ✓ Åbent vindue-detektion – ✓ ✓ ✓ Adaptiv forvarmning – ✓ – ✓ Frostbeskyttelse ✓ ✓ ✓ ✓ Tastelås ✓ ✓ ✓ ✓ Reguleringsklasse grundlæggende mellem mellem+ avanceret

Trin 4: Hvilken hoved skal du vælge til hvilket rum og hvilken situation?

Ud fra vores erfaring afhænger valget af hoved ikke kun af de tekniske specifikationer, men også af hvor den skal monteres, og hvem der skal bruge den. Her er nogle konkrete scenarier:

Stuen – hjemmets hjerte

Stuen er det rum, hvor temperaturen varierer mest. Om morgenen har du brug for varme under morgenmaden, om dagen er der måske ingen hjemme, og om aftenen er det det varmeste rum i lejligheden. Til stuen anbefaler vi en model med 6 temperaturændringer om dagen (3 intervaller er ikke nok) og med åben vinduesdetektion – der luftes oftest i stuen. SALUS PH 55 eller PH 60 er et ideelt valg her.

Soveværelset – natlig komfort

Soveværelset har typisk en enklere rutine: højere temperatur 1-2 timer før sengetid (f.eks. 20 °C), lavere temperatur om natten (17-18 °C) og igen opvarmning lige før du står op. En model med grundlæggende programmering som Elektrobock HD10 eller HD20 er tilstrækkelig. Det er vigtigt, at den er lydløs – trinmotoren bør ikke kunne høres om natten.

Børneværelset

I børneværelset er pålidelighed og børnesikring (så barnet ikke kan omprogrammere hovedet) nøglen. Vi anbefaler Elektrobock HD20 eller SALUS PH 55 – begge har børnesikringsfunktion og er nemme at betjene for forældre.

Kontor / hjemmekontor

Kontoret har en specifik rutine – du har brug for varme, når du arbejder. Hvis du arbejder hjemmefra uregelmæssigt, er et program måske ikke optimalt. Her ville en model med mulighed for manuelt at skifte til "comfort" og "eco" med et enkelt tryk på en knap (uden at skulle gennem en menu) være bedst, hvilket PH 60 eller HD20 kan klare.

Sommerhus og hytte

I et sommerhus har du primært brug for beskyttelse mod frost og mulighed for at indstille en "ankomst"-temperatur – f.eks. at sommerhuset skal være varmt fredag morgen, hvis du ankommer torsdag aften. Alle modeller har frostbeskyttelse. Til fjerntliggende hytter, hvor du ikke har mulighed for manuelt at indstille programmet før ankomst, kan du overveje en løsning med fjernbetjening (smart termostat) – men det er en anden kategori.

Etager og ældre boligbyggeri

I etager med horisontal fordeling og trykuafhængige ventiler fungerer programmerbare hoveder problemfrit. Vær dog opmærksom på et problem, vi ofte støder på: hvis boligens varmeanlæg kører med et fast tryk uden en reguleringsgruppe, kan det ske, at hovedet lukker ventilen, men trykket i systemet er så højt, at den elektriske motor simpelthen ikke kan lukke ventilen helt. Løsning: tjek, om hydraulikken er korrekt afbalanceret, eller kontakt boligforeningen.

Trin 5: Batterier, levetid og andre driftsaspekter

De fleste programmerbare hoveder er drevet af 2× AA (LR6) eller 2× AAA (LR03) batterier. Alkalinebatterier er standard. Levetiden afhænger af:

  • Frekvensen af at ventilen åbner og lukker (jo flere ændringer, jo mere energi)
  • Omgivelsestemperaturen (kolde omgivelser forkorter batteriernes levetid)
  • Batteriernes kvalitet (brug anerkendte mærker – Duracell, Energizer, Varta)
  • Størrelsen på displayet og baggrundsbelysningen

Typisk levetid: 1,5 til 2,5 år ved normal opvarmning. Hovedet vil normalt advare dig om, at batterierne er ved at løbe tør ved at vise et symbol på displayet – du har normalt 2 til 4 uger tilbage, før de er helt tomme. Vi går i detaljer om batterier i artiklen Udskiftning af batterier i en programmerbar hoved og strømforsyningslevetid.

Vigtigt: når du udskifter batterierne, bevarer de fleste hoveder den indstillede program (hukommelsen er beskyttet af en kondensator eller flashhukommelse). Kun tid og dato skal nogle gange indstilles igen.

Trin 6: Hvordan foregår installationen og den første opsætning?

Installation af en programmerbar hoved er i de fleste tilfælde en sag på 10 minutter uden værktøj. Fremgangsmåden er enkel:

  • Skru eller løsn den gamle hoved (den kan være stiv, hvis den ikke er blevet adskilt i lang tid – vær forsigtig)
  • Kontroller gevindet på ventilen og sammenlign med hovedet
  • Indsæt batterierne i det nye hoved
  • Lad hovedet udføre en tilpasningscyklus (drevet vil bevæge sig og kalibrere slaglængden) – det tager normalt 30-60 sekunder
  • Indstil den aktuelle tid og dato
  • Programmer en ugeplan

Detaljerede instruktioner med billeder og specifikke vejledninger til de enkelte modeller findes i artiklerne Montering af en programmerbar hoved på en radiator trin for trin og Indstilling af en ugeplan på en radiatortermostat.

Et tip fra praksis: lad hovedet sidde på ventilen i mindst 24 timer før den endelige kalibrering. Drevet tilpasser sig den faktiske slaglængde på ventilen (hver ventil er lidt forskellig), og reguleringen fungerer derefter mere præcist. Vi beskæftiger os med denne proces – tilpasning – i en separat artikel.

Installationsprocedure – 5 trin 1 Fjern den gamle hoved 2 Kontroller gevindet M30×1,5 3 Indsæt batterier 2× AA 4 Monter + tilpasning 5 Indstil program Færdig! ~10 minutter

Hvad skal du være opmærksom på – typiske fejl ved valg og installation

Af de mange opgaver, vi har løst, går disse fejl igen og igen:

1. Kontroller ikke gevindet før køb

Kunden bestiller et hoved, kommer hjem og finder ud af, at ventilen har et M28-gevind eller et Danfoss bajonetgevind, og skal efterbestille en adapter. Spar tid – afmonter det gamle hoved og mål det før du bestiller.

2. Installation på en ventil, hvor hovedet er blokeret af konstruktionen

Nogle radiatorer (især badeværelses håndklædetørrere) har ventilhovedet gemt bag en afdækning eller i en fordybning, så der ikke er plads til et elektronisk hoved. Programmerbare hoveder er større end manuelle – typiske dimensioner er en diameter på 55–65 mm og en højde på 85–110 mm. Kontroller pladsen omkring ventilen.

3. Forkert indstilling af temperaturforskydningen (offset)

Hvis hovedet står tæt på et vindue eller er dækket af gardiner/møbler, vil sensoren måle forvrængede værdier. Uden korrektion vil rummet enten blive overopvarmet eller underkølet. Sammenlign altid værdien på hovedet med et reference termometer i midten af rummet efter installation og indstil offsettet.

4. Glem at give hovedet en tilpasningsperiode

Efter udskiftning af batterier eller første installation skal du lade hovedet udføre en initial tilpasning (kalibrerer ventilens slaglængde). Hvis du afbryder eller springer over dette, vil reguleringen være unøjagtig. Lad hovedet arbejde uforstyrret i 5 minutter efter installation.

5. For ambitiøst program til at starte med

Kunder indstiller 6 forskellige temperaturer om dagen, hver dag forskellig, og så farer de vild i programmet og vender tilbage til manuel tilstand. Vi anbefaler at starte med et simpelt program: 3 ændringer om dagen (morgen, dag, aften), det samme for hverdage og én profil til weekender. Hvis du efter en måned finder ud af, at det ikke passer dig, kan du præcisere indstillingerne.

6. Forsømmer hydraulisk afbalancering

Hvis varmesystemet er hydraulisk ubalanceret (nogle radiatorer bruser, andre varmer knapt), vil et programmerbart hoved ikke løse problemet – det vil kun maskere det. I så fald er det en god idé at løse indstillingen af afbalanceringsventilerne først.

Økonomi: hvornår kan investeringen betale sig?

Spørgsmålet om rentabilitet er legitimt ved hver opgave. Lad os se på konkrete tal. Den gennemsnitlige pris på et programmerbart hoved er 25–55 kr. Antag en pris på naturgas på 0,08 kr./kWh og en 4-værelses lejlighed med 4 radiatorer.

Ved manuel regulering anslås det typiske spild fra overopvarmning og unødvendig opvarmning i tomme rum til 15–25 % af det samlede forbrug. For en lejlighed med et forbrug på 10.000 kWh om året (800 kr.) betyder det 120–200 kr. spildt årligt. Med 4 hoveder (200 kr. investering) vil omkostningerne være tjent hjem inden for én opvarmningssæson.

I praksis har vi mødt kunder, der efter installation af 5 hoveder (parcelhus, 5 rum) har oplevet et fald i forbruget på 18–22 % i forhold til det foregående år. Med gasopvarmning er det en reel besparelse på 150–250 kr. om året til de nuværende priser. Tilbagebetalingstid: 1,5 til 2 opvarmningssæsoner.


Ofte stillede spørgsmål (FAQ)

Passer hvert programmerbart hoved til enhver radiator?

Nej. Hovedet skal have et kompatibelt gevind med ventilens hus på radiatoren. De fleste moderne radiatorer har en ventil med et M30×1,5-gevind, hvilket også er standard for alle hoveder i vores sortiment. Ved ældre eller specielle ventiler (Danfoss, ældre Heimeier, nogle Herz) er der brug for adaptere. Afmonter altid det gamle hoved og kontroller ventilens dimensioner før køb. Mere i artiklen Hvilket gevind har et programmerbart hoved brug for – M30×1,5 og adaptere.

Kan jeg installere et programmerbart hoved selv, uden en tekniker?

Ja, i de fleste tilfælde helt uden problemer. Installationen kræver ikke at varmesystemet tømmes, ingen svejsning eller tilslutninger. Du skal bare skrue det gamle hoved af (eller trykke på sikkerhedsringen), skrue det nye på det samme gevind, indsætte batterierne og indstille programmet. Hele processen tager op til 15 minutter pr. radiator. Undtagelsen er, hvis ventilen har et inkompatibelt gevind – så skal du også montere en adapter, men det kan du stadig klare selv.

Vil et programmerbart hoved fungere, hvis jeg har gulvvarme?

Nej – programmerbare termostathoveder er udelukkende beregnet til radiatorer med vandbaseret opvarmning (hvor der er en ventil med en bevægelig spindel). Til elektrisk gulvvarme bruges andre typer regulatorer (f.eks. Elektrobock EMF-1, men det er en speciel kategori). Til hydronisk gulvvarme med en manifold er der brug for en anden type termostatisk drev.

Hvad sker der med indstillingerne, når jeg udskifter batterierne?

De fleste hoveder (inklusive Elektrobock HD10, HD20 og SALUS PH 55/60) gemmer det ugentlige program i en ikke-flygtig hukommelse (flash), som ikke har brug for strøm for at bevare dataene. Programmet forbliver gemt. Hvad der kan gå tabt (ved nogle modeller) er det aktuelle tidspunkt og dato – det skal genindstilles efter udskiftning af batterierne. Det tager 30 sekunder i praksis.

Hvorfor varmer min radiator ikke, selvom jeg har indstillet en høj temperatur?

Der kan være flere årsager: drevet på hovedet er i lukket position (forkert program eller dårlig offset), ventilen er mekanisk blokeret, batterierne er afladte, eller der er opstået en tilpasningsfejl. Prøv at skifte hovedet til manuel tilstand og indstil temperaturen på maksimum – hvis radiatoren stadig ikke varmer, er problemet i ventilen eller varmesystemet, ikke i hovedet. Se den detaljerede fejlfindingsprocedure i artiklen Programmerbart hoved varmer ikke eller lukker ikke – hyppige fejl og løsninger.

Er det værd at købe en dyrere SALUS PH 60 model i forhold til en billigere Elektrobock HD10?

Det afhænger af situationen. Til et gæsteværelse eller mindre anvendte rum er HD10 helt tilstrækkelig. Til de vigtigste beboelsesrum i et stort hus, hvor præcis regulering, detektion af åbent vindue og adaptiv forvarmning er vigtig, vil PH 60 give reelle målbare besparelser. I praksis: til en 3+1 lejlighed anbefaler vi normalt HD10 til soveværelser, PH 55 til stuen og PH 60 til de vigtigste rum, hvis huset er større og der lægges vægt på komfort. Se den detaljerede sammenligning i artiklen Elektrobock vs. SALUS – sammenligning af programmerbare hoveder.


Konklusion: Hvordan vælger du det rigtige?

At vælge et programmerbart hoved er ikke raketvidenskab, men du skal gribe det systematisk an. En kort opsummering af, hvad vi har gennemgået:

  • Find først ud af gevindet – M30×1,5 er standard, ellers bestil en adapter
  • Vælg funktioner efter det faktiske behov – for de fleste husholdninger er et 7-dages program, frostbeskyttelse og temperaturkorrektion tilstrækkeligt
  • Tildel modeller til rum – en enklere model til mindre anvendte rum, en model af højere kvalitet til de vigtigste beboelsesrum
  • Forvent installationen – 10 minutter pr. radiator, uden tekniker, uden værktøj
  • Investeringen vil betale sig inden for en til to sæsoner – det er et realistisk resultat for en almindelig husholdning

Hvis du stadig er i tvivl, kan du se hele kategorien af programmerbare hoveder, hvor du finder det aktuelle udvalg med tekniske specifikationer. Og hvis du har et specifikt problem eller en usædvanlig type ventil, kan du også se de andre artikler i Videnscenteret – for eksempel Ofte stillede spørgsmål om programmerbare hoveder, hvor vi samler praktiske erfaringer fra virkelige kunder.

Har du et spørgsmål om dette emne?

Er du i tvivl eller har du en specifik situation i dit hjem? Skriv til os – vi hjælper gerne.

Undlad at udfylde dette felt:
Vytvořil Shoptet | Design Shoptak.cz.