Vaillant climaVAIR multi VAM1-080A4NO - udendørs enhed multisplit 8,0 kW
Kode: 8000010719Detaljeret beskrivelse af produktet
Vaillant climaVAIR multi VAM1-080A4NO - udendørsenhed til multisplit-aircondition
VAM1-080A4NO er en selvstændig udendørsenhed (kompressorenhed) fra serien climaVAIR multi fra den tyske producent Vaillant, beregnet til opbygning af en multisplit-aircondition med frit valg af antal og effekt på indendørsenhederne. Betegnelsen A4 i enhedens kode betyder, at der kan tilsluttes op til 4 separat styrede indendørsenheder - hvert rum kan dermed have sin egen termostat, sin egen driftsform (køling/opvarmning/affugtning/ventilation) og sit eget tidsprogram, men de deler én fælles udendørs varmeveksler, der er placeret på facaden, på terrænet eller på bygningens tag.
Denne enhed sælges separat - den er beregnet til installatører og bygherrer, der sammensætter en aircondition til mål af de enkelte komponenter (i stedet for at købe en på forhånd konfigureret pakke/et sæt), eller som skal udskifte udendørsenheden i et eksisterende multisplit-system af typen climaVAIR multi. Indendørsenheder, kølemiddelrør og andet tilbehør skal købes separat afhængigt af den konkrete sammensætning.
Tekniske data for VAM1-080A4NO
| Køleeffekt (nominel) | 8,0 kW |
| Køleeffekt (moduleringsområde) | 2,30 – 11,0 kW |
| Varmeeffekt (moduleringsområde) | 2,80 – 10,25 kW |
| Antal tilslutningsbare indendørsenheder | 4 |
| Maksimal konfiguration | 4× indendørsenheder samtidig, tilsammen op til ca. 11,0 kW køling |
| Kølemiddel | R32 (lavere GWP-værdi end det ældre R410A) |
| Strømforsyning | 230 V / 1 fase / 50 Hz |
| Luftstrøm | 4.000 m³/h (ifølge Vaillants tekniske datablad) |
| Strømforbrug | maksimal driftsstrøm 16,0 A ved både køling og opvarmning, anbefalet sikring 20 A (ifølge Vaillants officielle tekniske datablad) |
| Mål (B×H×D) | 964 × 660 × 402 mm (B×H×D, ifølge Vaillants tekniske datablad) |
| Vægt | 56 kg (ifølge Vaillants tekniske datablad) |
| Driftsområde for udendørstemperatur - køling | -15 °C til +43 °C |
| Driftsområde for udendørstemperatur - opvarmning | -20 °C til +24 °C |
| Lydeffektniveau | ca. 62-68 dB(A) afhængigt af effektklasse og ventilatorhastighed |
| Kapslingsklasse | egnet til udendørs brug, modstandsdygtig over for vejrpåvirkninger |
| Producent | Vaillant Group, Tyskland |
| Serie | climaVAIR multi |
| Produktkode (bestillingsnummer) | 8000010719 |
Bemærk: mål og vægt er for nogle størrelsesklasser vejledende (producenten justerer dem en smule mellem produktionsrevisionerne) - de bindende mål for det konkrete eksemplar finder du på enhedens typeskilt eller i Vaillants aktuelle tekniske datablad.
Sådan fungerer et multisplit-system med enheden VAM1-080A4NO
I modsætning til en simpel monosplit (1 udendørsenhed + 1 indendørsenhed) gør multisplit-udendørsenheden VAM1-080A4NO det muligt at tilslutte 4 indendørsenheder på samme tid via separate kølemiddelkredse, der føres fra fordelerarmaturer (såkaldte Y-grenrør eller en distributionsboks), som hører til monteringsmaterialet og ikke til selve udendørsenheden. Hver indendørsenhed har sin egen ekspansionsventil, så effekten til de enkelte rum reguleres uafhængigt - hvis der er indstillet en lavere temperatur i soveværelset end i stuen, tilpasser udendørsenhedens kompressor sit omdrejningstal (inverterstyring), så den dækker summen af de aktuelle behov hos alle tilsluttede indendørsenheder på samme tid, op til grænsen på 4× indendørsenheder samtidig, tilsammen op til ca. 11,0 kW køling.
Fordelen ved denne opstilling er én udendørsenhed i stedet for 4 separate - mindre plads på facaden eller terrænet, ét tilslutningspunkt til strøm for kompressoren og en mere æstetisk løsning for bygningens ydre. Ulempen i forhold til separate monosplit-anlæg er, at summen af de aktuelt krævede effekter fra alle indendørsenheder ikke må overstige udendørsenhedens maksimale effekt - hvis alle rum beder om fuld effekt på samme tid i ekstrem hede, fordeler systemet den tilgængelige effekt forholdsmæssigt mellem dem.
Typisk anvendelse
Enheden VAM1-080A4NO bruges oftest til airconditionering af et enfamiliehus med 4 separat airconditionerede rum, hvor bygherren ønsker en separat indendørsenhed med egen betjening i hvert rum, men ikke vil have flere udendørsenheder på facaden eller ved huset. Den egner sig både til enfamiliehuse og til mindre virksomheder, lægeklinikker, kontorer eller lejligheder, hvor der kræves zoneopdelt temperaturstyring.
Ved valg af indendørsenheder til denne udendørsenhed anbefaler vi at regne med, at summen af de nominelle effekter for alle tilsluttede indendørsenheder godt må overstige udendørsenhedens nominelle effekt en smule (almindelig praksis ved multisplit, den såkaldte „oversizing“ i rimeligt omfang), da det er usandsynligt, at alle rum kræver maksimal effekt på samme tid. Den præcise kombination anbefaler vi at drøfte med installationsfirmaet eller direkte med Vaillants tekniske support.
Kompatible indendørsenheder
Til enheden VAM1-080A4NO kan der tilsluttes vægmonterede indendørsenheder i serien climaVAIR pro VAIB1 (effektklasserne 020, 025, 035, 050 og 065, altså 2,0 til 7,0 kW) eller andre typer indendørsenheder fra Vaillants systemprogram til multisplit (kassette-, kanal- og parapetenheder - afhængigt af producentens aktuelle udbud og kompatibilitet med kølemidlet R32). Den præcise mulighed for at kombinere de enkelte typer og det maksimale antal enheder pr. port anbefaler vi at kontrollere i Vaillants aktuelle kombinationstabel, før du bestiller den komplette samling.
Installation og montering
Opstilling af udendørsenheden VAM1-080A4NO kræver et fast og plant underlag (vægkonsoller eller betonfundamenter ved opstilling på terræn/tag), tilstrækkelig fri plads omkring enheden til luftindsugning og luftudblæsning (mindsteafstande efter producentens monteringsvejledning) og adgang til service. Forbindelsen til indendørsenhederne udføres med isolerede kobberrør til kølemiddel (se de separate produkter med kølemiddelrør 1/4" og 1/2" i denne kategori) og et kommunikations-/strømkabel.
Efter tilslutning af rørene følger en trykprøvning med nitrogen, vakuumpumpning af kredsen for at fjerne luft og fugt og først derefter åbning af serviceventilerne og start af systemet. Denne del af monteringen, ligesom en eventuel påfyldning af kølemidlet R32 ved længere rørstrækninger ud over standardlængden, må kun udføres af et firma med autorisation til arbejde med F-gasser - det er et lovkrav og ikke blot en anbefaling fra producenten.
Den elektriske tilslutning af udendørsenheden VAM1-080A4NO er enfaset (230 V/50 Hz), og tilslutningen skal dimensioneres efter enhedens nominelle strøm og anbefalingerne fra den, der projekterer elinstallationen - maksimal driftsstrøm 16,0 A ved både køling og opvarmning, anbefalet sikring 20 A (ifølge Vaillants officielle tekniske datablad).
Drift, styring og intelligente funktioner
Udendørsenheden VAM1-080A4NO arbejder med jævn invertermæssig regulering af kompressorens omdrejningstal, og systemet tilpasser sig dermed den aktuelle varmebelastning i stedet for at slå til og fra i spring (hvilket er typisk for ældre on/off-airconditionanlæg). Det giver sig udslag i mere lydløs drift, en jævnere temperatur i rummet og et lavere elforbrug sammenlignet med on/off-enheder med tilsvarende effekt. Betjeningen foregår på niveau med de enkelte indendørsenheder (fjernbetjening eller eventuelt en app med Wi-Fi-modul ved kompatible indendørsenheder) - selve udendørsenheden har ingen egen brugerbetjening.
Enheden understøtter drift ved lave udendørstemperaturer takket være en funktion til beskyttelse af kompressoren og afrimning af fordamperen, så den også kan bruges som supplerende varmekilde (luft-luft-varmepumpe) uden for den egentlige fyringssæson, hvor det ikke er økonomisk at starte den centrale kedel eller vand-varmepumpen.
Ofte stillede spørgsmål
Hvor mange indendørsenheder kan jeg tilslutte til VAM1-080A4NO?
Op til 4 separat styrede indendørsenheder, hver med sin egen betjening og uafhængig temperaturindstilling.
Kan jeg kombinere forskellige effekter på indendørsenhederne til én udendørsenhed?
Ja, det er den typiske måde at bruge et multisplit-system på - til et mindre rum vælger du en lavere effekt (f.eks. VAIB1-020WNI), til et større en højere (f.eks. VAIB1-050WNI), samlet inden for udendørsenhedens grænse.
Kan enheden også varme, eller kun køle?
Ja, det er en reversibel luft-luft-varmepumpe - den kan både køle og varme afhængigt af den driftsform, der er valgt på indendørsenheden.
Hvilket kølemiddel bruger enheden?
R32, et moderne kølemiddel med lavere drivhuseffekt (GWP) sammenlignet med ældre typer som R410A.
Er fagmæssig montering nødvendig?
Ja, tilslutning af kølemiddelkredsen, vakuumpumpning og start af systemet må kun udføres af et firma med autorisation til arbejde med kølemidler (F-gasser).
Hvad hvis jeg ikke tilslutter alle udendørsenhedens porte?
Ubrugte porte skal lukkes/blændes af fagmæssigt efter monteringsvejledningen, og systemet fungerer også med færre tilsluttede indendørsenheder, end der maksimalt kan tilsluttes.
Vedligeholdelse og service
Udendørsenheden kræver kun minimal regelmæssig vedligeholdelse - det anbefales en til to gange om året at kontrollere, at varmeveksleren er åben (fjerne snavs, blade og pollen, der sidder fast på lamellerne), kontrollere enhedens fastgørelse og de elektriske samlingers tilstand og hvert 1.-2. år lade kølemiddelkredsens tæthed og trykket i systemet kontrollere af en fagmand. Regelmæssig service forlænger kompressorens levetid og bevarer den angivne effekt og energieffektivitet.
Hvorfor vælge VAM1-080A4NO
Udendørsenheden VAM1-080A4NO kombinerer den gennemprøvede teknologi fra den tyske producent Vaillant (kendt især fra varmeteknik) med fleksibiliteten i en multisplit-løsning - bygherren er ikke bundet til et på forhånd defineret sæt, men kan tilpasse samlingen præcist efter antallet og størrelsen af rummene og eventuelt gradvist udvide systemet med yderligere indendørsenheder op til grænsen på 4 stk. Salget af de enkelte komponenter gør det samtidig nemt at udskifte udendørsenheden ved et serviceindgreb uden at skulle skifte funktionsdygtige indendørsenheder.
Energieffektivitet og driftsomkostninger
Den inverterstyrede kompressor i udendørsenheden VAM1-080A4NO modulerer effekten jævnt i stedet for at slå til i spring på fuld effekt, hvilket ved dellast (altså i størstedelen af driftstiden bortset fra de varmeste dage) giver et markant lavere elforbrug end en on/off-aircondition med tilsvarende effekt. Vejledende kan man ved sæsonbestemt køling af en husholdning med en samling tilsluttet enheden VAM1-080A4NO under normalt slovakisk klima regne med et årligt forbrug i størrelsesordenen nogle hundrede kWh til køling (den præcise værdi afhænger af antallet af driftstimer, temperaturforskellen og den indstillede temperatur) - for eksempel et vejledende skøn på ca. 2800 kWh pr. sæson ved middel brugsintensitet, hvilket kun er en illustrativ beregning og ikke en værdi, producenten garanterer.
Det faktiske forbrug afhænger først og fremmest af summen af belastningen fra alle tilsluttede indendørsenheder, af bygningens isoleringskvalitet, den indstillede måltemperatur og længden af driftssæsonen. Ved kombineret brug til køling om sommeren og supplerende opvarmning forår/efterår tjener investeringen i enheden VAM1-080A4NO sig som regel hurtigere ind, da den delvist også erstatter opvarmning fra dyrere kilder i overgangsperioderne.
Lovgivningsmæssige forhold - arbejde med kølemidlet R32
Kølemidlet R32 hører til gruppen af fluorholdige drivhusgasser (F-gasser), som er omfattet af EU's F-gasforordning. Ethvert indgreb i enhedens kølemiddelkreds VAM1-080A4NO - tilslutning af rør, vakuumpumpning, påfyldning eller aftapning af kølemiddel samt servicereparationer - må kun udføres af en person og et firma med gyldigt certifikat for faglig kvalifikation til arbejde med F-gasser. Ved systemer med en større kølemiddelfyldning kan der desuden opstå en lovmæssig pligt til regelmæssig kontrol af kredsens tæthed med fastsatte intervaller - den konkrete pligt og det konkrete interval fastlægger installationsfirmaet ud fra den faktiske mængde kølemiddel i det påfyldte system.
Levering og emballage
På grund af enhedens vægt (56 kg (ifølge Vaillants tekniske datablad)) og mål betragtes dette produkt som overstørrelsesgods og skrøbelig vare - det leveres med kurer på paller eller i en forstærket papkasse og er ikke beregnet til levering til afhentningsbokse/pakkeautomater. Ved modtagelsen af varen anbefaler vi at kontrollere, at emballagen er ubeskadiget, og ved synlig skade at få udarbejdet en rapport sammen med transportfirmaet direkte ved modtagelsen.
Garanti
For udendørsenheden VAM1-080A4NO gælder producenten Vaillants standard-garanti på 2 år fra datoen for salget til slutkunden, forudsat at montering og idriftsættelse er udført fagmæssigt af et firma med den fornødne autorisation (montering foretaget af en lægmand eller et uautoriseret firma kan være grund til, at producenten afviser en eventuel reklamation). Vi anbefaler at gemme købsbeviset og monterings-/idriftsættelsesprotokollen fra installationsfirmaet.
Relaterede produkter til denne udendørsenhed
Til enheden VAM1-080A4NO får du ved en komplet installation sandsynligvis brug for: det tilsvarende antal indendørsenheder climaVAIR pro VAIB1 (fås i denne kategori i effektklasserne 2,0 til 7,0 kW), isolerede kølemiddelrør i passende diametre (1/4" og 1/2" - begge fås i denne kategori), en monteringskonsol til udendørsenheden og samle-/fastgørelsesmateriale. Det præcise omfang af det nødvendige materiale anbefaler vi at få specificeret af installationsfirmaet på grundlag af et eftersyn af installationsstedet.
Udvidede ofte stillede spørgsmål
Hvad betyder betegnelsen A4 i enhedens kode?
Bogstavet A med tallet midt i koden (f.eks. A4) angiver antallet af porte, altså det maksimale antal separat tilsluttelige indendørsenheder til netop denne udendørsenhed.
Kan jeg senere købe endnu en indendørsenhed, hvis jeg i begyndelsen bruger færre porte?
Ja, hvis du ikke bruger alle portene ved den første installation, kan rørføringen til den ledige port senere føres frem og endnu en indendørsenhed tilføjes, naturligvis igen kun via et firma med autorisation til arbejde med kølemidler.
Er udendørsenheden VAM1-080A4NO tilstrækkelig støjsvag til tæt bebyggede områder?
Lydeffektniveauet i området ca. 62-68 dB(A) er sammenligneligt med almindelige airconditionenheder i denne effektklasse - ved placering på facaden anbefaler vi at vælge et sted med hensyn til de nærliggende beboelsesrum og de lokale regler om støjgrænser i nattetimerne.
Har jeg brug for byggetilladelse til at opstille udendørsenheden?
Opsætning af en airconditionenhed på facaden af et enfamiliehus kræver som regel ikke byggetilladelse, men i nogle tilfælde (f.eks. på etageejendomme og i fredede områder) kan det kræve en anmeldelse eller samtykke fra ejerforeningen/byggemyndigheden - vi anbefaler at kontrollere de lokale krav før monteringen.
Yderligere parametre
| Kategori: | Tilbehør til Vaillant klimaanlæg |
|---|---|
| Garanti: | 2 år |
| Tilgængelighed: | På lager eller hos leverandøren |
| Model: | VAM1-080A4NO |
| Serie: | climaVAIR multi |
| Enhedstype: | udendørs (kompressor) enhed multisplit |
| Køleeffekt (nominel): | 8,0 kW |
| Køleeffekt (område): | 2,30 – 11,0 kW |
| Varmeeffekt (område): | 2,80 – 10,25 kW |
| Antal tilsluttede indendørs enheder: | 4 |
| Kølemiddel: | R32 |
| Strømforsyning: | 230 V / 1/50 Hz |
| Luftstrøm: | 4 000 m³/h (ifølge Vaillants datablad) |
| Dimensioner (B×H×D): | 964 × 660 × 402 mm (B×H×D, ifølge Vaillants datablad) |
| Vægt: | 56 kg (ifølge Vaillants datablad) |
| Driftstemperatur - køling: | -15 °C til +43 °C |
| Driftstemperatur - opvarmning: | -20 °C til +24 °C |
| Oprindelsesland: | Tyskland |
| Mærke: | Vaillant |
| Garanti: | 2 år |
| Producentens kode: | 8000010719 |
| Lydniveau (officiel værdi): | 68 dB(A) |
| Lydtryk på 1 m (officiel værdi): | 58 dB(A) |
| Maks. højdeforskel udendørs/indendørs enhed: | 15 m |
| Maks. rørlængde: | 70 m |
| Maks. længde mellem sidste indendørs og udendørs enhed: | 20 m |
| Kølemiddelfyldning (fabrik): | 1 800 g |
| Ekstra kølemiddelfyldning over standardlængden: | 20 g/m |
| Driftstemperatur - køling (officiel værdi): | -15 °C til +50 °C |
| Driftstemperatur - opvarmning (officiel værdi): | -15 °C til +30 °C |
| Kilde til tekniske data: | officielt datablad Vaillant (climaVAIR Außeneinheiten VAM1-050A2NO/080A4NO) |
Produktvurdering
Vær den første, der skriver en artikel til dette emne!
Diskussion
Vær den første, der skriver en artikel til dette emne!
Om virksomheden
Vaillant Group er synonymt med opvarmning og varmt vand, og lægger stor vægt på kvalitet, pålidelighed og brugerkomfort. Deres varmetekniske produkter er repræsenteret i mere end 100 lande verden over. Gruppen omfatter mærkerne Vaillant, Saunier Duval, AWB, Bulex, DemirDöküm, Glow worm, Hermann Saunier Duval og Protherm. Hvert af disse mærker har stor erfaring med fremstilling af varmeanlæg, da de fleste af dem har været i branchen i mere end 80 år. Med sin 140 årige tilstedeværelse på markedet er Vaillant især et af de største og mest betydningsfulde mærker. Det er længe været markedsleder og pioner inden for udvikling og innovation inden for varmeteknik i Europa. Vaillant Group har opbygget et omfattende netværk af forhandlere og tusindvis af tilfredse kunder verden over.
Vaillant Groups omfattende portefølje omfatter moderne opvarmningsteknologier, der er energieffektive, effektive og bidrager til beskyttelsen af miljøet. Takket være det brede udvalg af produkter og modeller kan hver kunde finde præcis det, de har brug for. Sortimentet omfatter vægmonterede og stationære kedler, varmtvandsbeholdere og elektriske apparater. På markedet for vægmonterede kedler er virksomheden nummer et i Europa med en markedsandel på 26 procent. Vaillant Group er ikke kun specialiseret i udvikling og fremstilling af kedler, men deres produktportefølje omfatter også teknologier, der anvender vedvarende energikilder, såsom solenergisystemer og de mest moderne varmepumper og aircondition. Virksomheden tilbyder også rekuperations- eller kogenereringsenheder eller zeolit varmepumper.
Vaillant Group tænker fremad og tilbyder individuelle løsninger til hvert behov og hver type energi. Deres succes er også baseret på forskning og udvikling, som altid foregår i overensstemmelse med kundernes ønsker. Virksomhedens forsknings- og udviklingsafdeling er en af de største og frem for alt mest kreative afdelinger i dette segment. Udviklingsteamet arbejder konstant på nye apparater og teknologiske systemer, der er stadig nemmere at bruge og som allerede opfylder morgendagens krav. Uanset om det drejer sig om energiløsninger til fremtiden eller den bedste måde at udnytte fossile brændstoffer på, stræber Vaillant Group efter at forudse nye tendenser og altid være et skridt foran de andre. Dette bevises også af den årlige registrering af op til 100 nye patenter. I produktionen lægger virksomheden størst vægt på at opnå den højeste kvalitet af kedler, som repræsenterer perfektion i mindste detalje.
Vaillant Group har repræsentation i de fleste lande i verden. Slovakiet er ingen undtagelse, hvor Vaillant Group Slovakia, s. r. o. er placeret og repræsenterer mærkerne Vaillant og Protherm. Vaillant Groups varmeanlæg fremstilles på syv produktionsanlæg, hvoraf to er placeret på vores lands område. Disse fabrikker beskæftiger sammen mere end 1.300 mennesker. Protherm Production produktionsanlægget i Skalica er specialiseret i fremstilling af elkedler og stationære kedler til alle mærker, der tilhører Vaillant Group. Det kan også prale af sit eget udviklingscenter, som er et af de mest moderne i Europa. Den anden produktionsanlæg i Slovakiet er Vaillant Industrial Slovakia i Trenčianske Stankovce, som producerer moduler til vægmonterede kedler til hele gruppen.
Historien om Vaillant
Historien om Vaillant går tilbage til 1874, hvor den blev grundlagt af Johann Vaillant i Remscheid, Tyskland. Siden da har Vaillant været førende inden for opvarmnings- og ventilationsteknologi.
Historien om Vaillant
1874Installatør Johann Vaillant grundlægger virksomheden.
1894Belønnet med et patent for opfindelsen af en gasvandvarmer med en konstruktion "i et lukket system".
1899Registreret firmalogo, påskekaninen.
1905Udvikling af en vandvarmer i et hængende design, patenteret under navnet "Geyser".
1924Udvikling af en vægmonteret kedel til opvarmning.
1955Efter 2. verdenskrig fremstillet den millionte enhed.
1960Produktionen af elektriske apparater begynder.
1967Udvikling af en kombineret vægmonteret kedel.
1974Siden 1974 er der solgt 11 millioner apparater.
1992Etablering af datterselskaber - i Tjekkoslovakiet, Ungarn, Polen og Tyrkiet.
1993Efter opløsningen af Tjekkoslovakiet oprettes en separat handelsrepræsentation i Slovakiet.
1999Jubilæum, 125 års fødselsdag for virksomheden, 40 millioner apparater solgt i hele historien.
2001Vaillant Group dannes, der omfatter otte betydningsfulde producenter af varmeanlæg i Europa, og på Slovakiet også kedelproducenten Protherm.
2003Vaillant Group produktionsanlægget i Skalica er specialiseret i fremstilling af stationære kedler også til andre mærker, der tilhører VG-gruppen.
2004Vaillant Group åbner et nyt produktionsanlæg i Trenčin på Slovakiet til fremstilling af hydrauliske grupper til vægmonterede kedler.
200910.000.000 moduler til varmeanlæg fremstillet på VG Trenčin anlægget.
Påskekaninen i logoet - bestemt til virksomhedens succes
Små troldmænd med lyserøde kinder og søde dyr står rundt og beundrer æggets mirakel. Johann Vaillant er fascineret af scenen og beslutter sig for at købe begge dele, billedet og ophavsretten. For Vaillant betyder det at grundlægge hans brand og en enorm succesfuld historie.
Meget tydelig brandprofil
Siden 1899 har motivet prydet alle produkter, kataloger og prospekter. I løbet af få år opbyggede Vaillant et fremragende ry, der spredte sig over hele Tyskland og endda uden for dets grænser. Vaillant gav sit logo klare linjer og konturer. "Kaninen i ægget" forbliver det centrale tema, men ordet "Vaillant" tilføjes.
Mange tyskere ved, at Vaillant kaninen tilhører et firma med hjemsted i Nordrhein-Westfalen. Derudover: mere end 70% af alle tyskere har hørt om Vaillant. I Østrig og Holland opnår virksomheden lignende resultater for sit image.
Bæredygtighed
Som en fremtidsorienteret, familieejet virksomhed påtager vi os et særligt ansvar for miljøet, for vores medarbejdere og for samfundet. Vi er overbevist om, at økonomisk succes, bæredygtig og profitabel vækst er uadskilleligt forbundet med et engagement i sociale og miljømæssige standarder.
For at kunne opfylde dette engagement er vi forpligtet til at udføre vores aktiviteter inden for bæredygtig udvikling i det strategiske S.E.E.D.S. Program (Sustainability in Environment, Employees, Development & Products and Society). Definitionen af disse interesseområder er baseret på en omfattende forståelse af bæredygtighed, hvor vi også tager hensyn til de vigtigste problemer i vores kerneaktiviteter.

